Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-01-14

Una Super- governante o Educare con gioia?

Ci arriva un audio libro sulla Pedagogia di P. Kentenich dall’Austria

 

Erziehen mit Freude

Educar con alegría...

Educating with joy...

Erziehen mit Freude

Foto: StckXchnge © 2009

 

Jetzt auch als Hörbuch

El libro ahora se puede escuchar…

Listen to the book...

Jetzt auch als Hörbuch

 
Hertha und Martin Schiffl  

Hertha y Martin Schiffl

Hertha and Martin Schiffl

Hertha und Martin Schiffl

 
Für mich...  

Para mí...

For me...

Für mich...

Fotos: Schiffl © 2009

 
   

AUSTRIA, Hertha e Martin Schiffl. Professori frustrati, genitori logorati, bambini mal educati – L’educazione si associa oggigiorno più con problemi e arrabbiature che con gioia. La stampa parla di una "crisi dell’educazione" e danno consigli pratici. La Super- governante (un "reality" della TV in cui una pedagoga professionale offre consigli a famiglie sul tema dell’educazione) può aiutare, quando i problemi con i bambini diventano sproporzionati. Ma se tutti avessimo bisogno di una super-governante......

Allo studiare la vita e l’opera del gran pedagogo Giuseppe Kentenich ci si rende conto, che quest’uomo educava con gioia ed è stato un educatore di gran successo. Hertha e Martin Schiffl, insieme con altre famiglie della Germania, dell’Austria e della Svizzera, hanno studiato la pedagogia di Giuseppe Kentenich e hanno scritto un libro intitolato "Erziehen mit Freude" (Educare con gioia)

Per leggere ed ascoltare.

Il libro è già disponibile in due forme: per leggere (come libro) e per ascoltare (come audiolibro). Gli autori spiegano nel libro la Pedagogia Kentenich in base ai testi originali di Giuseppe Kentenich e con esempi pratici della vita quotidiana. Il lettore può allora conoscere la Pedagogia Kentenich, riflettere sulla sua attività come educatore, e mediante la preghiera creare il vincolo con Dio, con il Creatore onnipotente, che si vuole sviluppare nel bambino.

La Super-governante è oggi un termine conosciuto, la Pedagogia Kentenich ancora no. Dopo aver assistito ad un seminario riguardante il lavoro di diffusione (dato da Suor Kornelia Fischer), Hertha e Martin Schiffl sono rimasti convinti: la Pedagogia Kentenich deve costituirsi in un concetto conosciuto ed essere ovviamente utilizzata da tanti, per controbattere la crisi dell’educazione.

È, perciò, che i coniugi Schiffl sollecitano l’aiuto di tutti gli schoenstattiani di lingua tedesca. Se la maggioranza dei genitori e maestri leggesse il libro "Educare con gioia" la Pedagogia Kentenich si conoscerebbe, e se la maggioranza l’applicasse, allora esisterebbe più gioia nei genitori, nei maestri e nei bambini (e la Super-governante avrebbe ancora lavoro, ma un po’ meno)

Schiffl, Hertha e Martin: Erziehen mit Freude, ISBN 978-3-9502056-e-6 (libro). ISBN 3-9502056-1-6 (audio libro)

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 27.01.2009