Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-01-30

Para discernir o que o Pe. Kentenich pretende hoje de sua família

Conferência 2014: um Cenáculo, Família do Pai; uma corrente de graças que retorna ao Santuário-Original

 

Am 30. Januar brachte die Delegation aus Burundi und Kongo die Internationale Auxiliar ins Urheiligtum und vertraute ihr die Konferenz 2014 an

El 30 de enero, la delegación de Burundi y Congo llevó la Auxiliar Internacional al Santuario Original, entregándola la Conferencia 2014

On January 30, the delegation from Burundi and Congo brought the International Auxiliary to the Original Shrine, entrusting her the Conference 2014

Am 30. Januar brachte die Delegation aus Burundi und Kongo die Internationale Auxiliar ins Urheiligtum und vertraute ihr die Konferenz 2014 an

 

Heilige Messe in Marienland: die ersten Teilnehmer und Helfer feiern zusammen Gottesdienst

Santa Misa en Marienland: los primeros participantes y servidores

Holy Mass in Marienland: the first participants and helpers are there

Heilige Messe in Marienland: die ersten Teilnehmer und Helfer feiern zusammen Gottesdienst

 
Die Auxiliar kam um 8.20 Uhr ins Urheiligtum zurück – nach einem Jahr und drei Monaten Pilgerweges durch Burundi, Congo, Tanzania und Ruanda  

La Auxiliar volvió a las 8.20 hs., después de un año y tres meses de peregrinación por Burundi, Congo, Tanzania y Ruanda

The Auxiliary was arrived at 8.20 AM , after one year and three months of pilgrimage through Burundi , Congo , Tanzania and Rwanda

Die Auxiliar kam um 8.20 Uhr ins Urheiligtum zurück – nach einem Jahr und drei Monaten Pilgerweges durch Burundi, Congo, Tanzania und Ruanda

 
Gebet  

Oración

Prayer

Gebet

 
Die “afrikanische” Königin  

La Reina “africana”

The “African” Queen

Die “afrikanische” Königin

 
Manuel Huapaya mit dem Poster mit den Früchten des Liebesbündnisses  

Manuel Huapaya con el afiche de los frutos de la Alianza

Manuel Huapaya with the poster with the fruits of the Covenant

Manuel Huapaya mit dem Poster mit den Früchten des Liebesbündnisses

Fotos: Fischer © 2009-01-30

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum

 
 

SCHOENSTATT, mkf. Aumenta a expectativa. À medida que se aproxima o dia da abertura da Conferência 2014, chegam diariamente a Schoenstatt assistentes e participantes da referida Conferência: a ir. M. Rebeca, da Austrália, a ir. M. Cacilda, do Brasil, ir. M. Virginia, do Equador, Manuel Huapaya, do Peru. Neste dia 30 de janeiro, de duas em duas horas, chega alguém ao aeroporto de Frankfurt ou ao de Colônia, Alemanha, com destino a Schoenstatt. E às 5:00h da madrugada chegaram os primeiros: o pe.Jean Bernard e a ir. M.Lisette, de Burundi; e posteriormente dois tradutores: Angie Santos proveniente de Houston, EUA, e Mary Cote, de Manchester, Inglaterra.

O olhar de Manuel Huapaya, pai de três filhos, começou a resplandecer, ao lhe perguntarem qual o símbolo que ele traz para representar o Peru; "A Coroa do Santuário", assim responde ele devotamente.

Trata-se da coroa do Santuário filial de Lima, um dos Santuários mais recentes da América do Sul, onde nestes dias a Família de Schoenstatt peruana reza intensivamente pelo bom êxito desta Conferência.

Além deste símbolo, muitos outros marcam presença neste grande evento, como por exemplo:

O símbolo do Pai, oferecido pela Família de Schoenstatt da Argentina para a porta do Santuário-Original e que anos a fio se encontrava extraviado, vindo depois a ser encontrado em Austin, EUA, em 2006, graças a uma campanha de busca empreendida pelo schoenstatt.de.; este símbolo do Pai, que, desde então, peregrinou em muitas comunidades e dioceses da Argentina...

O carro de triunfo da MTA, símbolo da Família de Schoenstatt da Costa Rica por ocasião da conquista de seu Santuário...

Nas primeiras horas da manhã do dia 30 de janeiro chegou a Schoenstatt a Imagem Peregrina Auxiliar Internacional, transcorrido mais de um ano de fecundas romarias em prol da paz ocorridas por Burundi, Congo, Ruanda e Tanzânia afora . A Rainha da Nova-Evangelização, abençoada pelo papa João Paulo II por ocasião da I Jornada Mundial da Juventude, realizada em 1987, na cidade de Buenos Aires, Argentina, esteve outrossim presente na Jornada Mundial da Juventude de 1987 e de 2005, bem como na fundação da Campanha da Mãe Peregrina em diversos países da América Latina, na Conferência CELAM, ocorrida em São Domingos,no ano de 1992, na difusão do Terço luminoso em terras germânicas, na dedicação do Santuário de Belmonte, Roma, Itália... regressa agora a Schoenstatt trazendo as graças deste seu longo período de peregrinação em terras africanas para a Conferência de 2014.

Mal haviam passado as portas da sala de desembarque, a ir. M. Lisettte e o pe. Jean Bernard logo começaram a narrar algo referente à despedida da Imagem Auxiliar com honras de uma rainha: padres, irmãs, schoenstatteanos e muitas demais pessoas que haviam acompanhado a Imagem Auxiliar nas romarias empreendidas, acompanharam-na em cortejo de carros pela cidade de Bujumbura até o aeroporto... sendo a própria imagem adornada com preciosos tecidos de cor branca e azul, traje de gala africano, que lhe fica tão bem... E, além disso, acompanhada de um cesto cheio de cartas endereçadas a Nossa Senhora quais contribuições para o Capital de Graças. Não admira que ela haja partido de Bujumbura qual rainha, pois viajou em primeira classe para Addis Abbeba, vindo o mesmo a suceder na viagem com destino a Frankfurt, Alemanha.

E, aqui, chegou ela, tal como ocorre em todas as suas viagens: sem bolsa – apesar de já ter uma nova – e sem o seu terço; pois este permanece para sempre em Burundi. Sem embargo trouxe daí um novo.

A chegada ao Santuário-Original, finda a celebração eucarística das 8:00h, fora comovedora: O pe. Barmettler, que havia ido buscar a delegação de Burundi e a Imagem Auxiliar ao aeroporto - ele que fora instrumento para a ida da Imagem Auxiliar a Burundi - disse a todos os presentes: " A Imagem Auxiliar está de volta!" A ir. Maria José proveniente da Argentina abraçou-a... O pe. Jean Bernard e a ir. Lisette rezaram e cantaram em Kurundi e francês, entregando a Conferência 2014 a seus cuidados maternais. Até o início da Conferência, a Imagem Auxiliar permanecerá no túmulo do Pe. Kentenich, africamente adornada!

Uma antecipação do que ocorrerá em 2014

Na manhã de 2 de fevereiro próximo, todos os participantes, país por país, irão ao Santuário-Original para oferecer à MTA o símbolo das graças específicas que operaram em seus países a partir de 18 de outubro, em sinal de agradecimento e, ao mesmo tempo, de novo compromisso; juntamente com este símbolo reconduzem ao lugar em que tudo teve seu início as correntes de graças e da vida que irromperam em seus países, e que hoje desejam enriquecer com a vida que irrompeu em todos os continentes.

Amiúde o Pe. Kentenich falava acerca desta corrente de retorno. Em 2 de fevereiro próximo irão vê-la, tocá-la e ouvi-la, qual grande antecipação do que irá ocorrer em 2014.

Uma vez que este simples momento histórico não pode passar despercebido de muitos, haverá pela primeira vez uma transmissão direta via Internet a partir do Santuário-Original, possibilitando assim um acompanhamento virtual deste evento ou, outrossim ,posteriormente, em gravação, através de www.schoenstatt-tv.de

Uma Conferência – um Cenáculo – uma Família do Pai

Cada dia da Conferência 2014 terá início com a Santa Missa; os participantes celebrar-la-ão conjuntamente nos diversos idiomas aqui presentes .

Cada unidade de trabalho – seja em plenário, seja em grupos - inicia com uma máxima do Pai; ele é aquele que deseja dizer a todos os participantes desta Conferência o que nesta hora histórica de Schoenstatt é importante para o caminho de sua obra no limiar do segundo século de sua história e fecundidade para a Igreja e para o mundo.

Cada unidade de trabalho, seja em plenário, seja em grupos, inicia com uma oração.

No término de cada dia o Pe. Kentenich aguarda-os no lugar de seu passamento.

Ao longo destes dias de Conferência 2014, a oração da Família de Schoenstatt do mundo inteiro irá sustentá-los, acompanhá-los e comprometê-los.

A fim de que esta Conferência 2014 venha a tornar-se um processo de formação de opinião e de vontade que conduz a decisões por todos compartilhadas, o dinamismo desta jornada é determinado pelas correntes e tendências que surgem na comunidade da Conferência, resultando da permuta de plenários e grupos de trabalho, de apresentações e redação de resumos. O pe. José María García e a ir. M. Luciana Machens, na qualidade de responsáveis deste grande evento, juntamente com a equipe responsável pela preparação da Conferência 2014, dão tudo de si para que em cada dia desta Conferência cresça, não somente na agenda de trabalhos, senão que nas almas, todo o trabalho empreendido conjuntamente visando um discernimento daquilo que o Pai pretende hoje de sua família.

Assim, recomenda-se às orações de todos esta importante jornada para a Família de Schoenstatt e pela qual desde já a todos agradecemos.

Tradução: Abadia da Ressurreição, Ponta Grossa, Paraná, Brasil

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 12.02.2009