Nachrichten - News - Noticias
 published: 2004-11-19

Une belle histoire

Il y avait ...des jeunes missionnaires qui ont emporté "la Mère de Dieu "oú Elle voulait arriver, le Sénégal

Los misioneros de Senegal  con los periodistas

The missionaries from Senegal with the journalists

Die Missionare aus Senegal mit Journalisten

 
 

Encuentro con el Obispo de Dakar

Meeting with the Bishop of Dakar

Treffen mit dem Bischof von Dakar

 
 

Paul Mendy, primer schoenstattiano de Senegal

Paul Mendy, first Schoenstatt member from Senegal

Paul Mendy, der erste Schönstätter im Senegal

 
 

Presentación de la Campaña del Rosario de la Virgen Peregrina en radio

Presentation of the Schoenstatt Rosary Campaign in radio

Vorstellung der Kampagne der Pilgernden Gottesmutter im Radio

Fotos: Mendy © 2004

 

 

 

SENEGAL, mca. Cette histoire commence comme un conte bleu et comme toute belle histoire , elle a aussi une fin heureuse, qui parle de mission, de compromis , de livraison, de courage.

Au mois de septembre de l´année 2000, quand on célébrait les 50 années de la Campagne du Rosaire, commencée par M. Joao Luiz Pozzobon , aussi nommé "Don Joao". La célébration de cet important anniversaire eu lieu á Santa María (Brésil),oú est situé le Sanctuaire Tabor, dont Joao Pozzobon s´est nourrit et d´oú il est parti en 1950 vers son grand mission " porter l'image de la Mère trois fois Admirable de Schoenstatt ,aux familles pour prier avec elles le Saint Rosaire"

Plusieurs pays du monde(13 en total), ont pris part de cet événement, presque tous eux représentés par leurs Directeurs Nationaux , Sœurs de Marie, dirigeants de la Campagne et quelques invités spéciaux

Après trois jours d'échanges très féconds , de témoignages, de contact avec les lieux historiques et de réflexion sur la personne et la mission de Don Joao, chaque participant a pris une image de la Vierge Pèlerine pour l´ emporter aux pays oú la Campagne n´était pas encore connue.

C´est ainsi que d´Uruguay est partie une Pèlerine vers Turquie ,de la République Dominicaine une autre image est partie vers l´ Haití, du Brésil une image est partie vers Timor – Leste et de

l ´Argentine est partie une image vers Indonésie et une autre vers le Sénégal

Le départ vers le Sénégal...

La Pèlerine Jubilaire pour le Sénégal a été portée par Helen Otero, une jeune fille de Córdoba, Argentine, qui est allée á ce pays pour travailler aux missions du Mouvement Catholique Missionnaire "Puntos Corazón"

Pendant le premier temps, Helen a fait pèleriner l'image entre les membres de la mission, en attendant une certaine "signal"; qui indiquerait la personne choisie par la Mater pour être son missionnaire.

Pendant tout ce temps, tant Helen comme ses camarades en Argentine ont beaucoup prié.

Avant de retourner à son pays, Helen a finalement donné l´image á Paul Mendy , un jeune homme du Sénégal, qui a accepté joiyeux la mission d´emmener la Mater où Elle voudrait aller..

Il n'y a pas de doute que la Mater sait choisir ses instruments; des possesseurs d'une importante capacité de livraison, de compromis, de courage et de passion pour la mission.

Comme le 18 octobre de 1914, dans la petite chapelle de Schoenstatt, la Mère de Dieu, attire toujours les cœurs jeunes , afin d´opérer dans eux des merveilles de grâce et ainsi renouveler le monde

Avec une grande fidélité, Paul a maintenu contact permanent avec Helen, et il continue à le faire jusqu'à aujourd’hui, en le faisant connaître les avancements et les fruits de la tâche confiée.

Il a eu aussi des besoins ; la plus urgente était de disposer de matériel de la Campagne et du Mouvement de Schoenstatt en Français, langue officielle á son pays.

Immédiatement, les missionnaires d´ Argentine et de l´ Allemagne  « se sont mis á travailler» et s'ont communiqué avec le Père Claudio Jeria, de Burundi, qui a fait arriver le matériel demandé .Actuellement , on reçoit aussi du matériel traduit par le Pére Fleury, de Cambrai, qui est publié en "Le Lien" ;, revue bimensuelle de la Famille de Schoenstatt en France.

Avec une joie incomparable on a reçu récemment une autre nouvelle , la biographie de Don Joao, écrite par le Père Esteban Uriburu, est déjà traduite au français, et on attend l'envoi d'un exemplaire.

Córdoba envoie cinq Pèlerines en plus

Une année après avoir prendre sa mission, Paul Mendy a sollicité encore cinq pèlerines, qui ont étés envoyées de Córdoba (Argentine)

Les nouveaux instruments de Marie qui se sont ajoutés à la Campagne du Sénégal, comme missionnaires, sont Adan Sambou, Alain Mendy, Franck Tchibassa et Louis Mendy.

Actuellement plus ou moins 400 personnes à Dakar, capital du Sénégal, reçoivent la visite de la Vierge Pèlerine.

La Campagne du Rosaire á la radio et avec l'Évêque

Ces «ouvriers fidèles de la Mater » ; veulent partager avec tous, le succès de la mission assumée.

« Ä travers la Campagne on a fait connaître le Mouvement de Schoenstatt á ce pays , et aujourd´hui elle croît en outre et se projette chaque jour plus, même dans les moyens de communication et dans l´Église ! »nous a raconté Paul Mendy , il nous a dit aussi que, récemment, les missionnaires ont été convoqués à un programme de radio pour y faire connaître la mission.

"Quand c´est Dieu qui conduit une œuvre , un homme, tout seul, peut déplacer le monde »disait Don Joao,.

En songeant ,comme le faisait le Père Esteban….

« Un jour, le Sénégal aura son propre Sanctuaire et une grande Famille réunie autour de lui.

Sûrement ils approfondiront dans leurs racines , ils rechercheront la mission nationale, le nom du Sanctuaire, le titre avec lequel ils couronneront à la Mère trois fois Admirable , en s'enracinant dans leur histoire…, et toujours surgira le témoignage admirable d'un jeune homme du Sénégal qui a ouvert son cœur á la Mère de Dieu, étant par entière á son service « 

Traduction patriciaschelstraete@hotmail.com



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 19.11.2004 Mail: Editor /Webmaster
© 2004 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum