Schönstatt - Begegnungen

Déjanos que nos reflejemos en Ti para siempre.

Más de 900 chicas de 32 piases distintos vivieron la Coronación a María.

ÜbersichtsseiteTable of ContentContenido
Am Morgen stellten sich die 850 Teilnehmer des Treffens in form der gestohlenen RTA-Krone auf um so "lebendige Krone" darzustellen.
In the morning, more than 900 participants formed the RTA crown - a living crown
Das Bild der Dreimal wunderbaren Mutter und Königin von Schönstatt vor dem Altar der Anbetungskirche
The picture of the Mother thrince Admirable, Queen and Victress of Schoenstatt placed in front of the altar of the adoration church during the Holy Mass

Prozession mit Gebeten und Liedern der verschiedenen Nationen zum Urheiligtum
Processing to the Original Shrine - with songs and prayers from the different countries

Krönungsfeier am Urheiligtum.
Crowning celebration by the Original Shrine
Krönung durch übergabe der Liste mit Unterschriften.
The document with the signatures is placed on the back of the MTA picture - the moment of the coronation
Anbringung des Bildes in der Sonnenau durch Schwester Andra-Maria und Susanne Leibrecht.
Sr. Andra-Maria and Susanne Leibrecht place the MTA picture in the Sonnenau House Chapel
Mit einem fröhlichen, internationalen Fest klang der Abend aus.
The crowning day ended with an international folklore fest

(mkf) Más de 900 chicas provenientes de 32 países distintos permanecían en el campo, cantando, haciendo flamear banderas, mirándose unas a otras y viendo hacia el cielo- las 900 chicas formaban la corona de la RTA, eran una corona viviente. Horas más tarde el símbolo con las palabras "Ustedes son mi corona" - una frase del Padre Kentenich- fue colocado en el cuadro de la Mater que se encuentra en el hall de entrada de la casa Sonnenau (Casa de la Juventud Femenina). En ese momento los dos fotógrafos que les sacaron fotos a las chicas desde una avioneta se las entregaron.

Chicas de la República Checa comenzaron el día dirigiendo una meditación cuyo tema central fue: María como un cristal que refleja la luz de Cristo, convirtiéndola en un Arco Iris. Con bailes mostraron los diferentes aspectos en los cuales se puede vivir la Alianza de Amor.

El primer aporte llegó vía video – la Juventud Femenina de Burundi, Africa central, no pudo enviar ninguna delegada, pero pudieron mostrar su Fe y su trabajo por la Paz a través de un video que las mostraba en una danza Litúrgica Africana.

El rostro de la Alianza de Amor

Hojnalka Balász, una chica húngara procedente de Rumania, Tatiana de Araújo; joven de Brasil, dos chicas de Paraguay y Thobeka George, sudafricana, mostraron su modo personal de vivir la Alianza de Amor.

Hojnalka mostrá como tuvo que ir paso a paso construyendo su Alianza de Amor y como la vive actualmente. Ella fue la mejor estudiante de su grado y, por eso, se ganó una semana afuera, donado por una Fundación. Justo en la semana del encuentro internacional. Quería ir a Schoenstatt pero, al mismo tiempo, no quería causarle problemas a su escuela. La guía y ayuda de la Mater se le presentaron; cuando sugirió que otra persona fuera en su lugar.

Tatiana contá como la Alianza le inspira en su forma de trabajar en un lugar donde la mayoría son varones. Y como decidió; vender su auto para poder conseguir el dinero necesario para el viaje a Alemania. Las chicas de Paraguay dieron testimonio de cómo la Alianza la motiva a trabajar por la justicia social en su país. La Alianza, según expresaron, tiene una dimensión social ineludible. A través de un video mostraron la misión en las Universidades. Thobeka contó; como la Alianza la inspira a ser firme en sus relaciones: " Otras personas pueden ser groseras conmigo y tratarme mal, pero yo no respondo de la misma manera porque me siento amada".

La presentación fue interrumpida por la "Corona Viviente"- las chicas debieron esperar media hora al avión, porque los pilotos de la compañía B &; B no pudieron llegar a tiempo, sin embargo nadie perdió; la paciencia o la alegría; a! No era solo una foto lo que se iba a sacar, era una representación de todo lo que vivieron esos días: toda una generación de jóvenes de todo el mundo, con una sola misión, llevar a Schoenstatt al Tercer Milenio siendo Coronas Vivas.

El camino del Peregrino al Santuario Original – Coronación

En la tarde todos fueron a la Iglesia de la Adoración para celebrar la Santa Misa con canciones, música y textos provenientes de las diferentes naciones. La Imagen de la MTA que se encuentra en el hall de entrada de la Casa de la Juventud Femenina fue colocada sobre el Altar. El Padre Raúl, de Chile, habló sobre la alegría que experimentó al ver tantas "coronas vivas". ( 900 de distintos países). Cada chica llevaba su coronita, la cual había recibido la noche anterior. En su Homilía Padre Raúl dijo que para coronar a María hay que verla como la imagen que Dios quiere dar para el próximo milenio. El Evangelio dijo eso- como María en Caná nosotras. Debemos saber que falta en el mundo de hoy y tratar de ayudara. " Y es mucho lo que falta en nuestro mundo: alegría, amor, unidad, justicia, paz, generosidad. Como coronas vivas de María, ustedes tienen que denunciarlo y hacer la diferencia."

Una delegación de cada país fue a la Capilla del Fundador. La foto del Padre Kentenich, de la Mater y una coronita fueron colocada sobre la tumba. Las chicas invitaron al Padre a coronar a la RTA junto con ellas.

Encabezadas por las banderas nacionales y carteles, las chicas comenzaron a descender hacia el santuario Original cantando. En todos los idiomas se iba escuchando la frase: "Tú eres mi corona". En silencio cada una coronó personalmente a la MTA.

Luego del Santuario original caminaron hacia Sonnenau. Con las banderas hicieron una Guardia de honor, mientras las representantes de los distintos países conducían la Imagen de la Virgen hacia la Capilla de la casa.

En ese momento llegaron los dos fotógrafos con las fotografías aéreas que habían tomado de las chicas formando una "corona viva"

Noche Internacional

Todo esto fue seguido por una gran fiesta. Cada país aportó con sus comidas típicas. Las mexicanas se ocuparon de la animación, "al estilo de México", con alegría, cantos, bailes y Fuegos artificiales! Todas terminando siendo amigas e intercambiando sus direcciones para poder mantener el contacto después de esos días de gracias que habían compartido. Realmente fueron días que marcarán sus vidas para siempre.

Traducción: Maria E. Cruset., Argentina

 

Màs Fotos: Fortsetzung



Zurück: [Seitenanfang] [letzte Seite] [Homepage]

Letzte Aktualisierung: 21.08.2000 15:40 Mail: Redaktion / Webmaster
© 2000 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved