31.12.1999 - 1.1.2000
Schönstatt International
Beten, das die Welt umkreist
Prayer Around the World
La oración que abraza al mundo


Schoenstatt-Center
Rokole - Tchech Republic

Rokole 73
54901 Novũ Mesto n/Met.
Tschechische Republik

V Schonstattskè kaplicce Betlèm v Rokoli u Novèho Mesta nad Metujì (Ceskà republika) bude 31. 12. 1999/1.1. 2000 po celou noc adorace s pulnocnì msi sv. Z schönstattskèho dìla budou zastoupenì Schönstatt-Patres. P. Ladislav Stefek bude slouzit pulnocnì msi sv.- dàle Mariiny sestry, Svazovè zeny a dalsì clenovè dìla (maminky, nemocnì). Budou prìtomni i oba novomeststì knezì, kterì se chtejì zucastnit adorace . Pocìtàme, ze prijedou i jinì verìcì, kterì budou mìt moznost dopravit se vlastním autem. Vetsina Mariiných sester - podle moznosti a ve spojenì s kaplickou - bude adorovat doma nebo pred mìstnìm svatostànkem.

Im Schönstattheiligtum Betlèm (Bethlehem) in Rokole bei Novèho Mesta nad Metujì, Tschechische Republik, wird in der Nacht vom 31. 12. 1999 zum 1. 1. 2000 durchgehend Anbetung gehalten; die Schönstattbewegung wird vor allem vertreten sein durch Bundesschwestern, Marienschwestern, Schönstatt-Patres - Pater Ladislav Stefek feiert die heilige Messe -, Mütter, Kranke. Aus den beiden Pfarreien von Novèho Mesta nad Metujì werden sich viele an der Nachtanbetung beteiligen, und wir rechnen auch damit, dass manche mit dem Auto von weiter her nach Rokole kommen werden. Viele Schwestern und andere, die nicht zum Heiligtum kommen können, schalten sich vor einem Tabernakel oder im Hausheiligtum ein.

Adoration of the Blessed Sacrament will take place all night in the Schoenstatt Shrine "Bethlehem" at Rokole near Novèho Mesta nad Metujì, Czeck Republic. Schoenstatt Sisters, Schoenstatt Fathers - Fr. Ladislav Stefek will celebrate Holy Mass -, members of the Women's Federation, of the Mother's and from the Apostolate of the Sick will get together for this oaccasion, as well as parishioners from the two parishes in Novèho Mesta nad Metujì. We expect others to come by car from more distant areas. But here, not too many people have a car. Many sisters and others will spiritually join this adoration in our Bethlehem Shrine by tabernacles nearby, or in their homeshrines.




Zurück: [Seitenanfang] [letzte Seite] [Homepage]

Mail: schoenstatt.internet.buero
Letzte Aktualisierung: 31.12.99, 17:11
1999 © Schönstatt-Bewegung in Deutschland, hbre, All rights reserved!