Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-04-07

Mãe e Rainha, teus filhos estão chegando...

O Santuário da Mãe e Rainha em Atibaia/SP, começa novamente a receber milhares de peregrinos

 

Schlange von Pilgern vor dem Heiligtum in Atibaia, trotz Regen wollen alle von den ca. 3000 Leuten wenigstens wenige Minuten bei der Gottesmutter verbringen

Largas filas frente del Santuario de Atiabia – a pesar de la lluvia. Todos quieren estar al menos unos minutos junto a la Mater.

Long lines in front of the Shrine in Atibaia – despite of the rain. All want to be at last some minutes with the MTA

Schlange von Pilgern vor dem Heiligtum in Atibaia, trotz Regen wollen alle von den ca. 3000 Leuten wenigstens wenige Minuten bei der Gottesmutter verbringen

 

Pater Kentenich Gedenkstein und die Weltkugel auf dem Gelände der Sch önstatter Marienschwestern in Atibaia

Memorial del Padre Kentenich y globo terráqueo en el terreno de las Hermanas de María en Atibaia

Father Kentenich memorial and globe at the land of the Schoenstatt Sisters of Mary in Atibaia

Pater Kentenich Gedenkstein und die Weltkugel auf dem Gelände der Sch önstatter Marienschwestern in Atibaia

 
Pilgerzelt von Innen – Blick auf die Bühne, hier werden die Gottesdienste und Vorträge für die Pilger gehalten  

Interior de la carpa de peregrinos

Interior of the Pilgrims’ tent

Pilgerzelt von Innen – Blick auf die Bühne, hier werden die Gottesdienste und Vorträge für die Pilger gehalten

 
Die Busse von den ca. 3000 Pilgern, die regelmäßig zum Heiligtum von Atibaia kommen, um Vorträge zu hören oder einfach wenige Minuten im Heiligtum zu verbringen  

Domingo por domingo lleguen  60 o más colectivos

Each Sunday, some 60 or more busses bring 3,000 and often more pilgrims

Die Busse von den ca. 3000 Pilgern, die regelmäßig zum Heiligtum von Atibaia kommen, um Vorträge zu hören oder einfach wenige Minuten im Heiligtum zu verbringen

 
Pilgerzelt kurz vor der sonntäglichen Messe für die Pilger, trotz Regen sind viele Leute gekommen, um am Gottesdienst teilzunehmen.  

Poco antes de la Misa de peregrinos

Before the Pilgrims’ Mass

Pilgerzelt kurz vor der sonntäglichen Messe für die Pilger, trotz Regen sind viele Leute gekommen, um am Gottesdienst teilzunehmen.

 
In dem Pilgerzelt finden bis zu 6000Leuten Platz. Die Leute kommen aus den verschiedensten sozialen Schichten, von jung bis alt sind alle vertreten  

Hay espacio para unas 6000 personas

Some 6,000 people can get in

In dem Pilgerzelt finden bis zu 6000Leuten Platz. Die Leute kommen aus den verschiedensten sozialen Schichten, von jung bis alt sind alle vertreten

 
 

BRASIL, Ir. M. Nilza. Mãe e Rainha, "alarga o espaço da tua tenda; estenda-se o toldo da tua habitação, e não o impeças; alonga as tuas cordas e firma bem as tuas estacas. Porque transbordarás para a direita e para a esquerda; a tua posteridade possuirá as nações e fará que se povoem as cidades assoladas." (Isaias 54:2-5). Após a pausa do final de ano, o Santuário da Mãe e Rainha, em Atibaia/SP, começa novamente a receber milhares de peregrinos. São filhos que chegam com o coração em festa para abraçar a Mãe de Deus, deixar aqui seus pedidos, seu agradecimento e retornar com os olhos brilhantes, com fé renovada e o coração repleto de graças!

Os peregrinos chegam com suas dioceses, caravanas das cidades, das paróquias, com seus grupos sociais ou simplesmente, com seus carros particulares, trazendo os familiares e amigos.

A diocese de Santo Amaro visitou o Santuário com cerca de 90 ônibus, a cidade de Jundiaí com aproximadamente 75 e centenas de carros menores, as dioceses de Limeira e Campo Limpo trouxeram seus respectivos Bispos. Durante a romaria da diocese de Limeira, com a presença de peregrinos de várias cidades, muitos prefeitos foram à romaria para consagrar suas cidades à Mãe e Rainha. Um grande número de prefeitos no Santuário consagrando suas cidades, com suas bandeiras e símbolos, para que a Mãe de Deus cuide.

No Brasil a Mãe e Rainha ganhou o coração do povo!

Chegam também os simples instrumentos de Maria

Começam a se movimentar também os voluntários, são centenas! Organizados por escala, os grupos são os primeiros a saudar a MTA em seu Santuário, chegam bem cedo para deixar tudo em ordem e acolher desde o primeiro ônibus. Enquanto alguns grupos se distribuem dentro do centro de formação para orientar os peregrinos nos diversos locais, outro grupo vai para o portão. Cada ônibus que chega é recebido com um alegre bem vindo e são dadas as primeiras orientações do dia. No centro também já se encontram enfermeiras e quando são muitos peregrinos, um médico. Todos vem com alegria para auxiliar a Mãe de Deus no dia em que a casa fica cheia.

Segredo entre Mãe e Filho

São tantos peregrinos que às vezes se esperam horas na fila. O pequeno Santuário fica todo liberado, com o mínimo de bancos, e a Mãe vai acolhendo seus filhos um a um, bem pessoalmente. Olhos brilhantes voltados para a imagem da MTA, olhos amorosos da Mãe que penetra no coração, mãos suplicantes unidas em preces... sobre o que cada filho e a Mãe conversam? Isso é segredo pessoal deles. Mas, uma coisa é certa: cada um sai do Santuário com muitos presentes! Pois a Mãe de Deus é tão generosa! Mas, também pudera: Ela recebe tantas contribuições ao Capital de Graças desses seus filhos amados, tantas provas de amor, que não tem como Ela lhes negar nada.

Para os que querem alguns momentos em silêncio junto a Jesus na Eucaristia, Ele os espera na capela, acima do Santuário. Ali Jesus está exposto para a adoração, o dia todo. A Mãe de Deus conduz os filhos para o Filho, e assim, a família humana e divina se reúne no Santuário.

As programações de cada romaria podem ser variadas. Elas são preparadas com antecedência pelos coordenadores das dioceses e cidades. Geralmente, cada diocese ou cidade traz seus grupos de coreografias, de liturgia, etc. São sempre belas celebrações e a santa missa é sempre a coroa do dia. Nela, Jesus é peregrino também. Ele desce do céu e se faz pão para entrar, como pobre peregrino, em cada coração.

Ninguém sai da mesma forma que chegou!

Ao retornar para suas casas ao fim do dia, cada peregrino sai diferente. O dia foi de sacrifícios, de filas e de esperas. Mas, nenhum coração aberto volta vazio, pois a Mãe de Deus e seu Filho sempre os cumulam de graças. Na casa e no trabalho talvez a situação não mudou em nada, mas cada filho já não é o mesmo após o encontro pessoal com a Mãe e Rainha e seu Filho divino. Partem do Santuário mais forte! Já não carregam mais todas as situações sozinhos, os problemas são mais leves, pois eles ficam aqui no coração da Mãe de Deus no Santuário. E com isso, Ela vai iluminando as decisões e cada dia fica mais fácil perceber o amor atuante de Deus por meio dos acontecimentos. Na escola de Maria se aprende sobre Cristo, se aprende a viver feliz a aliança batismal!

Um testemunho

Um pároco de Confins em Minas Gerais, disse que passou uma vez em Atibaia e chegou em um dia de grandes romarias. Disse com simplicidade: "Irmã, eu estava passando mal, chegando da Europa e havia comido algo que me fez mal no aeroporto, mas, não posso vir aqui e não ir ao Santuário!"

Assim, ele simplesmente entrou na fila como os outros peregrinos. Quando havia ficado uma hora na fila, uma Irmã, sem saber que ele era padre (mas que deve ter percebido que ele não estava bem) o chamou para passar adiante na fila.

Ele disse: "Entrei ao Santuário e fiquei só um pouquinho porque a fila era enorme, então sai do Santuário e me deitei na grama. Deitado ao lado do Santuário eu ouvia todas as orações e aqueles cantos lindos. Ali foi o meu momento do céu!"

Fonte: www.maeperegrina.com.br

Heiligtum von Atibaia - auch an normalen Tagen kommen immer wieder Besucher oder Leute aus dem Dorf, um die Gottesmutter zu besuchen

El Santuario de Atiabia.

The Shrine in Atibaia

Heiligtum von Atibaia - auch an normalen Tagen kommen immer wieder Besucher oder Leute aus dem Dorf, um die Gottesmutter zu besuchen

Fotos: Kathrin Frentzen © 2009

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2009 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 07.04.2009